19 August 2008

Duet Lliure: Missió imposible

Duet Tècnic: Missió Impossible: Després d'un excel·lent exercici i d'un 10 en impressió artística, s'imposa la dura realitat: Dos increibles 9.7 i un seguit de 9.8s que no es mereixen un exercici d'altíssima qualitat i dificultat fan que la medalla d'or sigui una autèntica missió impossible. Malgrat aixó, la primera plata olímpica, si no hi ha cap sorpresa, sembla assegurada. Bona sort per demá, on sortirán en l'afortunat 8è lloc, per darrera de Xina i davant de Japó, USA i Russia.

Duo Técnico: Missión Imposible: Después de un excelente ejercicio y de un 10 en impresión artística, se impone la dura realidad: Dos increibles 9.7 y un conjunto de 9.8 que no se merecen un ejercicio de altísima calidad y dificultad hacen que la medalla de oro sea una auténtica misión impossible. A pesar de ello, la primera plata olímpica, si no hay más sorpresas, parece asegurada. Buena suerta para mañana, donde saldrá, en el mágico lugar 8 por detrás de China y delante de Japón, USA y Rusia.

Technical Duet: Impossible Mission: Following an excepcional routine including a 10.0 in artistic impression, reality imposes: Two incredible 9.7 plus a set of 9.8 that does not correspond to the highest difficulty and quality routine, make gold medal very difficult to reach. Anyway, the first olympic silver medal, beyond more surprises, seems reachable. Good luck for tomorrow final, where starting position will be the lucky 8, behind China and previous to Japan, USA and Russia.

Imatge: GREG WOOD/AFP/Getty Images