Duet Tècnic: Fantástic debut

El duet tècnic espanyol, amb Gemma Mengual i Andrea Fuentes, ambdues del C.N.Kallipolis, han debutat amb un excel.lent resultat als Jocs Olímpics. Un segon lloc amb unes esperades baixes puntuacions dels jutges russos i xinesos, fan que la medalla de plata estigui molt aprop... Russia amb una nova rutina i execució molt bona sembla inabastable, malgrat que la diferència (un punt) no reflexa la realitat... Felicitats

El duo técnico español, con Gemma Mengual y Andrea Fuentes, ambas del C.N.Kallipolis, han debutado con un excelente resultado en los juegos olimpicos. Un segundo puesto con unas esperadas bajas puntuaciones de los jueces rusos y chinos, hacen que la medalla de plata este muy cercana... Rusia con una nueva rutina y ejecución muy buena parece inalcanzable, aunque la diferencia (un punto) no refleja la realidad... Felicidades

Spanish Technical duet, with Gemma Mengual and Andrea Fuentes, both from C.N.Kallipolis, has started with a good results in Olympic Games. A second place with usual low scores from russian and chinese officials, puts silver medal very close... Russia with a new routine and very good execution seems far away but the difference (one point) does not correspond to reality... Anyway, Congratulations.